1. Varstvo podatkov na prvi pogled

Splošne informacije

Naslednje informacije nudijo preprost pregled nad tem, kaj se zgodi z vašimi osebnimi podatki, ko obiščete to spletno mesto. Osebni podatek je kateri koli podatek, ki se lahko uporabi za vašo osebno identifikacijo. Podrobne informacije o temi varstva podatkov najdete v naši izjavi o varstvu podatkov, ki je navedena pod tem besedilom.

Zbiranje podatkov na tej spletni strani

Kdo je odgovoren za zbiranje podatkov na tej spletni strani?

Obdelavo podatkov na tem spletnem mestu izvaja upravljavec spletnega mesta. Njihove kontaktne podatke najdete v razdelku »Opomba o odgovornem organu« v tej izjavi o varstvu podatkov.

Kako zbiramo vaše podatke?

Po eni strani se vaši podatki zbirajo, ko nam jih posredujete. To je lahko npr. To so lahko na primer podatki, ki jih vnesete v kontaktni obrazec. Druge podatke samodejno ali z vašim soglasjem zbirajo naši informacijski sistemi, ko obiščete spletno mesto. To so predvsem tehnični podatki (npr. spletni brskalnik, operacijski sistem ali čas dostopa do strani). Ti podatki se samodejno zbirajo takoj, ko vstopite na to spletno mesto.

Za kaj uporabljamo vaše podatke?

Nekateri podatki se zbirajo, da se zagotovi, da je spletno mesto na voljo brez napak. Drugi podatki se lahko uporabijo za analizo vašega uporabniškega vedenja.

Kakšne pravice imate glede vaših podatkov?

Kadar koli imate pravico do brezplačnih informacij o izvoru, prejemniku in namenu vaših shranjenih osebnih podatkov. Prav tako imate pravico zahtevati popravek ali izbris teh podatkov. Če ste podali soglasje za obdelavo podatkov, lahko to soglasje kadarkoli v prihodnosti prekličete. Prav tako imate pravico zahtevati, da se obdelava vaših osebnih podatkov v določenih okoliščinah omeji. Prav tako imate pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu. V zvezi s tem ali če imate dodatna vprašanja o varstvu podatkov, nas lahko kadarkoli kontaktirate.

Analitika in orodja tretjih oseb

Ko obiščete to spletno mesto, je mogoče statistično ovrednotiti vaše brskanje. To se zgodi predvsem s tako imenovanimi programi za analizo. Podrobne informacije o teh programih za analizo najdete v naslednji izjavi o varstvu podatkov.

2. Gostovanje in omrežja za dostavo vsebin (CDN)

Vsebino naše spletne strani gostimo pri naslednjem ponudniku: Raidboxes GmbH s sedežem v 48153 Münster

Zunanje gostovanje

To spletno mesto gostuje zunaj. Osebni podatki, zbrani na tej spletni strani, so shranjeni na strežniku(-ih) gostitelja(-ov). To lahko vključuje naslove IP, zahteve za stike, meta in komunikacijske podatke, pogodbene podatke, kontaktne podatke, imena, dostop do spletnega mesta in druge podatke, ustvarjene prek spletnega mesta. Zunanje gostovanje se izvaja z namenom izpolnjevanja pogodbe z našimi potencialnimi in obstoječimi strankami (člen 6 odst. 1 b GDPR) in v interesu varnega, hitrega in učinkovitega zagotavljanja naše spletne ponudbe s strani profesionalnega ponudnika. (člen 6 odstavek 1 točka f GDPR). Če je bila zaprošena ustrezna privolitev, se obdelava izvaja izključno na podlagi 1. odst. B. Naprave v smislu TTDSG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. Naši gostitelji bodo vaše podatke obdelovali le v obsegu, ki je potreben za izpolnjevanje obveznosti glede storitev, in sledili našim navodilom v zvezi s temi podatki.

Obdelava naročila

Za uporabo zgoraj navedene storitve imamo sklenjeno pogodbo o obdelavi naročil (AVV). To je pogodba, ki jo zahteva zakon o varstvu podatkov, ki zagotavlja, da osebne podatke obiskovalcev našega spletnega mesta obdelujemo samo v skladu z našimi navodili in v skladu z GDPR.

3. Splošne in obvezne informacije

varstvo podatkov

Upravljavci teh strani varovanje vaših osebnih podatkov jemljejo zelo resno. Vaše osebne podatke obravnavamo zaupno in v skladu z zakonskimi predpisi o varstvu podatkov in to izjavo o varstvu podatkov. Ko uporabljate to spletno mesto, se zbirajo različni osebni podatki. Osebni podatki so podatki, ki jih je mogoče uporabiti za vašo osebno identifikacijo. Ta izjava o varstvu podatkov pojasnjuje, katere podatke zbiramo in za kaj jih uporabljamo. Pojasnjuje tudi, kako in s kakšnim namenom se to zgodi. Opozarjamo, da ima lahko prenos podatkov prek interneta (npr. pri komuniciranju prek elektronske pošte) varnostne vrzeli. Popolna zaščita podatkov pred dostopom tretjih oseb ni možna.

Opomba o odgovornem organu

Odgovorni organ za obdelavo podatkov na tem spletnem mestu je:

Holiday-Sun I Posredovanje počitniških hiš I

Mišo Kojić
Plaatzenstrasse 1
26871 Papenburg

Nemčija

Tel. 0049 (0)4961 – 985 955 5
mob. 0049 (0)1522 313 767 5

www.holiday-sun.com
contact@holiday-sun.com

Obdobje shranjevanja

Če v tej izjavi o varstvu podatkov ni določeno posebno obdobje shranjevanja, bodo vaši osebni podatki ostali pri nas, dokler namen obdelave podatkov ne bo več veljaven. Če vložite zakonito zahtevo za izbris ali prekličete soglasje za obdelavo podatkov, bodo vaši podatki izbrisani, razen če imamo druge zakonsko dopustne razloge za shranjevanje vaših osebnih podatkov (npr. obdobja hrambe davčnega ali gospodarskega prava); V slednjem primeru se izbris izvede, ko ti razlogi ne veljajo več.

Splošne informacije o pravni podlagi za obdelavo podatkov na tej spletni strani

Če ste dali soglasje za obdelavo vaših osebnih podatkov na podlagi čl. 6 lit. V primeru izrecnega soglasja za prenos osebnih podatkov v tretje države se izvaja tudi obdelava podatkov na podlagi 1. odst. Če ste se strinjali s shranjevanjem piškotkov ali dostopom do informacij na vaši napravi (npr. prek prstnega odtisa naprave), bo obdelava podatkov potekala tudi na podlagi 25. člena, 1. odstavka TTDSG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. Če so vaši podatki potrebni za izvedbo predpogodbenih ukrepov, jih obdelujemo na podlagi 1. odst. GDPR. Poleg tega obdelujemo vaše podatke, če je to potrebno za izpolnjevanje zakonske obveznosti na podlagi 1. odst. GDPR. Obdelava podatkov se lahko izvaja tudi na podlagi našega zakonitega interesa v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR. Informacije o ustreznih pravnih podlagah v vsakem posameznem primeru so navedene v naslednjih odstavkih te izjave o varstvu podatkov.

Opomba o prenosu podatkov v ZDA in druge tretje države

Med drugim uporabljamo orodja podjetij s sedežem v ZDA ali drugih tretjih državah, ki niso varna z vidika varstva podatkov. Če so ta orodja aktivna, se lahko vaši osebni podatki prenesejo v te tretje države in tam obdelajo. Opozarjamo, da v teh državah ni mogoče zagotoviti ravni varstva podatkov, primerljive z EU. Na primer, ameriška podjetja so dolžna predati osebne podatke varnostnim organom, ne da bi vi kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, lahko proti temu sprožili sodni postopek. Zato ni mogoče izključiti, da organi ZDA (npr. tajne službe) obdelujejo, ovrednotijo ​​in trajno shranijo vaše podatke na strežnikih ZDA za namene nadzora. Na te dejavnosti obdelave nimamo vpliva.

Preklic vašega soglasja za obdelavo podatkov

Veliko postopkov obdelave podatkov je možnih le z vašim izrecnim soglasjem. Vsako soglasje, ki ste ga že dali, lahko kadar koli prekličete. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave podatkov, ki se je izvajala do preklica.

Pravica do ugovora zbiranju podatkov v posebnih primerih in neposrednemu oglaševanju (21. člen GDPR)

ČE JE OBDELAVA PODATKOV NA PODLAGI ČL. 6 ABS. 1 LITER. E ALI F GDPR, IMATE PRAVICO, DA IMATE KADARKOLI UGOVOR OBDELAVI VAŠIH OSEBNIH PODATKOV IZ RAZLOGOV, KI IZHAJAJO IZ VAŠEGA POSEBNEGA POLOŽAJA; TO VELJA TUDI ZA PROFILIRANJE NA PODLAGI TEH POGOJEV. VELJAVNO PRAVNO PODLAGO, NA KATERI TEMELI OBDELAVA, NAJDETE V TEJ POLITIKI VARSTVA PODATKOV. ČE UPORABLJATE, VAŠIH OSEBNIH PODATKOV NE BOMO VEČ OBDELOVALI, RAZEN, ČE LAHKO DOKAŽEMO KOMPLEKSNIH RAZLOGOV ZA OBDELAVO, KI PRETEHTAJO VAŠE INTERESE, PRAVICE IN SVOBOŠČINE ALI JE OBDELAVA NAMENJENA ZATRJEVANJU, IZVAJANJU ALI PREDSTAVLJENJU IDENTIFIKACIJE PRAVNEGA C ZAŠTITBE (UGOVOR PO ČLENU 21(1) GDPR). ČE SE VAŠI OSEBNI PODATKI OBDELUJEJO ZA NEPOSREDNO OGLAŠEVANJE, IMATE PRAVICO, DA KADAR KOLI Ugovarjate OBDELAVI OSEBNIH PODATKOV, KI SE NANAŠAJO NA VAS, ZA NAMEN TAKŠNEGA OGLAŠEVANJA; TO VELJA TUDI ZA PROFILIRANJE, V OBSEGU, KO JE POVEZAN S TAKŠNIM NEPOSREDNIM OGLAŠEVANJEM. ČE UGOVORITE, VAŠIH OSEBNIH PODATKOV NE BOMO VEČ UPORABLJALI ZA NAMEN NEPOSREDNEGA OGLAŠEVANJA (UGOVOR PO 21. ČLENU GDPR).

Pravica do vložitve pritožbe pri pristojnem nadzornem organu

V primeru kršitev GDPR imajo prizadeti pravico do vložitve pritožbe pri nadzornem organu, zlasti v državi članici njihovega običajnega prebivališča, njihovega delovnega mesta ali kraja domnevne kršitve. Pravica do vložitve pritožbe obstaja brez poseganja v katera koli druga upravna ali sodna sredstva.

Pravica do prenosljivosti podatkov

Imate pravico, da podatke, ki jih samodejno obdelujemo na podlagi vašega soglasja ali v okviru izpolnjevanja pogodbe, predamo vam ali tretji osebi v običajni, strojno berljivi obliki. Če zahtevate, da se podatki neposredno prenesejo na drugo odgovorno osebo, bo to storjeno le, če je to tehnično izvedljivo.

Informacije, brisanje in popravljanje

V okviru veljavnih zakonskih določil imate kadarkoli pravico do brezplačne informacije o vaših shranjenih osebnih podatkih, njihovem izvoru in prejemniku ter namenu obdelave podatkov in po potrebi pravico do popravka ali izbrisa teh podatkov. V zvezi s tem ali če imate dodatna vprašanja na temo osebnih podatkov, nas lahko kontaktirate kadarkoli.

Pravica do omejitve obdelave

Pravico imate zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov. Glede tega nas lahko kadar koli kontaktirate. Pravica do omejitve obdelave obstaja v naslednjih primerih:

• Če oporekate točnosti osebnih podatkov, ki jih imamo o vas, bomo na splošno potrebovali čas, da to preverimo. V času trajanja pregleda imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov.
• Če je obdelava vaših osebnih podatkov potekala nezakonito, lahko namesto izbrisa zahtevate omejitev obdelave podatkov.
• Če vaših osebnih podatkov ne potrebujemo več, vi pa jih potrebujete za uveljavljanje, obrambo ali uveljavljanje pravnih zahtevkov, imate pravico namesto izbrisa zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov.
• Če ste vložili ugovor v skladu s členom 21 GDPR, je treba vzpostaviti ravnotežje med vašimi in našimi interesi. Dokler še ni jasno, čigavi interesi prevladajo, imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov.

Če ste omejili obdelavo vaših osebnih podatkov, se lahko ti podatki – razen za njihovo shranjevanje – uporabljajo le z vašim soglasjem ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov ali za zaščito pravic druge fizične ali pravne osebe ali iz razlogov pomemben javni interes Evropske unije ali države članice.

Šifriranje SSL ali TLS

To spletno mesto uporablja šifriranje SSL ali TLS iz varnostnih razlogov in za zaščito prenosa zaupne vsebine, kot so naročila ali povpraševanja, ki nam jih pošljete kot upravljavcu spletnega mesta. Šifrirano povezavo prepoznate po spremembi naslovne vrstice brskalnika iz »http://« v »https://« in po simbolu ključavnice v vrstici brskalnika. Če je šifriranje SSL ali TLS aktivirano, podatkov, ki nam jih posredujete, tretje osebe ne morejo brati.

Ugovor na reklamna e-poštna sporočila

Uporabi kontaktnih podatkov, objavljenih kot del obveznosti impresuma, za pošiljanje nenaročenih oglasnih in informacijskih materialov se s tem nasprotuje. Upravljavci strani si izrecno pridržujejo pravico do pravnih ukrepov v primeru pošiljanja nezaželenih oglasnih informacij, kot je neželena elektronska pošta.

4. Zbiranje podatkov na tej spletni strani

Dnevniške datoteke strežnika

Ponudnik strani samodejno zbira in shranjuje podatke v tako imenovane strežniške dnevniške datoteke, ki nam jih samodejno posreduje vaš brskalnik. To so:

• Vrsta in različica brskalnika
• uporabljen operacijski sistem
• URL napotitelja
• Ime gostitelja računalnika, ki dostopa
• Čas zahteve strežnika
• IP naslov

Ti podatki ne bodo združeni z drugimi viri podatkov. Ti podatki se zbirajo na podlagi točke f 1. odstavka 6. člena GDPR. Upravljavec spletne strani ima legitimen interes za tehnično brezhibno predstavitev in optimizacijo svoje spletne strani – v ta namen morajo biti zabeležene dnevniške datoteke strežnika.

Kontaktni obrazec

Če nam pošljete povpraševanje prek kontaktnega obrazca, bomo vaše podatke iz obrazca za povpraševanje, vključno s kontaktnimi podatki, ki ste jih tam navedli, shranili za obdelavo povpraševanja in v primeru dodatnih vprašanj. Teh podatkov ne bomo posredovali brez vašega soglasja. Ti podatki se obdelujejo na podlagi 1. člena GDPR, če je vaša zahteva povezana z izpolnitvijo pogodbe. V vseh drugih primerih obdelava temelji na našem zakonitem interesu za učinkovito obdelavo poizvedb, naslovljenih na nas (člen 6, odstavek 1, točka f GDPR) ali na vašem soglasju (člen 6, odstavek 1, točka a GDPR). ), če je bilo to vprašanje; soglasje lahko kadarkoli prekličete. Podatki, ki jih vnesete v kontaktni obrazec, ostanejo pri nas, dokler ne zahtevate, da jih izbrišemo, prekličemo soglasje za shranjevanje ali namen shranjevanja podatkov ne velja več (npr. po obdelavi vaše zahteve). Obvezne zakonske določbe – zlasti obdobja hrambe – ostanejo nespremenjene.

Povpraševanje po elektronski pošti, telefonu ali faksu

Če nas kontaktirate po e-pošti, telefonu ali faksu, bomo vašo zahtevo, vključno z vsemi izhajajočimi osebnimi podatki (ime, zahteva), shranili in obdelali za namene obdelave vaše zahteve. Teh podatkov ne bomo posredovali brez vašega soglasja. Ti podatki se obdelujejo na podlagi 1. člena GDPR, če je vaša zahteva povezana z izpolnitvijo pogodbe. V vseh drugih primerih obdelava temelji na našem zakonitem interesu za učinkovito obdelavo poizvedb, naslovljenih na nas (člen 6, odstavek 1, točka f GDPR) ali na vašem soglasju (člen 6, odstavek 1, točka a GDPR). ), če je bilo to vprašanje; soglasje lahko kadarkoli prekličete. Podatki, ki nam jih pošljete prek kontaktnih zahtev, bodo ostali pri nas, dokler ne zahtevate, da jih izbrišemo, prekličemo soglasje za shranjevanje ali namen shranjevanja podatkov ne velja več (npr. po obdelavi vaše zahteve). Obvezne pravne določbe – zlasti zakonsko določena obdobja hrambe – ostanejo nespremenjene.

Soglasje s skladnostjo

Naše spletno mesto uporablja tehnologijo privolitve Complianz za pridobitev vašega soglasja za shranjevanje določenih piškotkov na vaši napravi ali za uporabo določenih tehnologij in za dokumentiranje tega v skladu s predpisi o varstvu podatkov. Ponudnik te tehnologije je Complianz BV, Kalmarweg 14-5, 9723 JG Groningen, Nizozemska (v nadaljevanju »Complianz«). Complianz gostuje na naših strežnikih, zato ni povezave s strežniki ponudnika Complianz. Complianz shrani piškotek v vaš brskalnik, da lahko dodeli soglasje, ki ste ga dali, ali njegov preklic. Tako zbrani podatki bodo shranjeni, dokler ne zahtevate, da jih izbrišemo, sami izbrišemo piškotek skladnosti ali namen shranjevanja podatkov ne velja več. Obvezne zakonske obveznosti hrambe ostanejo nespremenjene. Complianz se uporablja za pridobitev zakonsko predpisanega soglasja za uporabo piškotkov. Pravna podlaga za to je točka c 1. odstavka 6. člena GDPR.

5. Družbeni mediji

Facebook

V to spletno stran so integrirani elementi družbenega omrežja Facebook. Ponudnik te storitve je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irska. A po Facebooku bodo zbrane podatke posredovali tudi v ZDA in druge tretje države. Tukaj lahko najdete pregled elementov socialnih medijev Facebook: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE . Če je element socialnih medijev aktiven, se vzpostavi neposredna povezava med vašo napravo in strežnikom Facebook. Facebook tako prejme informacijo, da ste to spletno stran obiskali z vašim IP naslovom. Če kliknete Facebookov gumb »Všeč mi je«, medtem ko ste prijavljeni v svoj Facebook račun, lahko vsebino te spletne strani povežete s svojim Facebook profilom. To omogoča Facebooku, da vaš obisk te spletne strani dodeli vašemu uporabniškemu računu. Poudarjamo, da kot ponudnik strani nismo seznanjeni z vsebino posredovanih podatkov ali njihovo uporabo s strani Facebooka. Dodatne informacije najdete v Facebookovi izjavi o varstvu podatkov na: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation . Če je bilo pridobljeno soglasje, se zgoraj navedena storitev uporablja na podlagi 1. člena GDPR. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. Če ni pridobljenega soglasja, uporaba storitve temelji na našem zakonitem interesu za čim večjo prepoznavnost na družbenih medijih. V obsegu, v katerem se osebni podatki zbirajo na našem spletnem mestu z uporabo tukaj opisanega orodja in posredujejo Facebooku, smo mi in Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska soodgovorni za to obdelavo podatkov (člen 26 GDPR). Skupna odgovornost je omejena izključno na zbiranje podatkov in njihovo posredovanje Facebooku. Obdelava, ki jo izvede Facebook po posredovanju, ni del deljene odgovornosti. Naše skupne obveznosti so določene v pogodbi o skupni obdelavi. Besedilo pogodbe je na voljo na: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum . V skladu s to pogodbo smo odgovorni za zagotavljanje informacij o varstvu podatkov pri uporabi orodja Facebook in za varstvo podatkov varno implementacijo orodja na naši spletni strani. Facebook je odgovoren za varnost podatkov izdelkov Facebook. Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki (npr. zahteve za informacije) v zvezi s podatki, ki jih obdeluje Facebook, lahko uveljavljate neposredno na Facebooku. Če pri nas uveljavljate svoje pravice, na katere se nanašajo osebni podatki, smo jih dolžni posredovati Facebooku. Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum , https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 in https://www.facebook.com/policy.php .

Instagram

Funkcije storitve Instagram so integrirane v to spletno stran. Te funkcije ponuja Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska. Če je element socialnih medijev aktiven, se vzpostavi neposredna povezava med vašo napravo in strežnikom Instagram. Instagram tako prejme informacije o vašem obisku te spletne strani. Če ste prijavljeni v svoj Instagram račun, lahko vsebino te spletne strani povežete s svojim Instagram profilom s klikom na gumb Instagram. To omogoča Instagramu, da vaš obisk te spletne strani dodeli vašemu uporabniškemu računu. Poudarjamo, da kot ponudnik strani nismo seznanjeni z vsebino posredovanih podatkov ali njihovo uporabo s strani Instagrama. Če je bilo pridobljeno soglasje, se zgoraj navedena storitev uporablja na podlagi 1. člena GDPR. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. Če ni pridobljenega soglasja, uporaba storitve temelji na našem zakonitem interesu za čim večjo prepoznavnost na družbenih medijih. V obsegu, v katerem se osebni podatki zbirajo na naši spletni strani z uporabo tukaj opisanega orodja in posredujejo Facebooku ali Instagramu, smo mi in Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska soodgovorni za to obdelavo podatkov. (26. člen GDPR). Solidarna odgovornost je omejena izključno na zbiranje podatkov in njihovo posredovanje Facebooku ali Instagramu. Obdelava, ki jo izvede Facebook ali Instagram po posredovanju, ni del deljene odgovornosti. Naše skupne obveznosti so določene v pogodbi o skupni obdelavi. Besedilo pogodbe je na voljo na: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum . V skladu s to pogodbo smo odgovorni za zagotavljanje informacij o varstvu podatkov pri uporabi orodja Facebook ali Instagram in za varstvo podatkov varno implementacijo orodja na naši spletni strani. Facebook je odgovoren za varnost podatkov izdelkov Facebook in Instagram. Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki (npr. zahteve za informacije) v zvezi s podatki, ki jih obdeluje Facebook ali Instagram, lahko uveljavljate neposredno na Facebooku. Če pri nas uveljavljate svoje pravice, na katere se nanašajo osebni podatki, smo jih dolžni posredovati Facebooku. Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum , https://help.instagram.com/519522125107875 in https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 . Dodatne informacije najdete v Instagramovi politiki zasebnosti: https://instagram.com/about/legal/privacy/ .

6. Orodja za analitiko in oglaševanje

Google Upravitelj oznak

Uporabljamo Google Tag Manager. Ponudnik je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Google Tag Manager je orodje, ki nam omogoča integracijo sledilnih ali statističnih orodij in drugih tehnologij na naše spletno mesto. Google Tag Manager sam ne ustvarja uporabniških profilov, ne shranjuje piškotkov in ne izvaja neodvisnih analiz. Uporablja se le za upravljanje in prikazovanje orodij, integriranih prek njega. Vendar Google Tag Manager zbira vaš naslov IP, ki se lahko prenese tudi na Googlovo matično podjetje v Združenih državah. Uporaba Google Tag Managerja temelji na členu 6 lit. Upravljavec spletne strani ima zakonit interes za hitro in enostavno integracijo in upravljanje različnih orodij na svoji spletni strani. Če je bila zaprošena ustrezna privolitev, se obdelava izvaja izključno na podlagi 1. odst. B. Naprave v smislu TTDSG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati.

Google Analytics

To spletno mesto uporablja funkcije storitve spletne analize Google Analytics. Ponudnik je Google Ireland Limited (»Google«), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Google Analytics upravljavcu spletne strani omogoča analizo obnašanja obiskovalcev spletne strani. Upravljavec spletne strani prejme različne podatke o uporabi, kot so: Npr. ogledi strani, dolžina bivanja, uporabljeni operacijski sistemi in izvor uporabnika. Ti podatki so povzeti v ID uporabnika in dodeljeni ustrezni napravi obiskovalca spletnega mesta. Poleg tega lahko uporabljamo Google Analytics za beleženje, med drugim, vaših premikov miške in drsenja ter klikov. Poleg tega Google Analytics uporablja različne pristope modeliranja za dopolnitev zbranih podatkovnih nizov in uporablja tehnologije strojnega učenja pri analizi podatkov. Google Analytics uporablja tehnologije, ki omogočajo prepoznavanje uporabnika za namene analiziranja vedenja uporabnika (npr. piškotki ali prstni odtis naprave). Informacije, ki jih Google zbere o uporabi te spletne strani, se običajno prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in tam shranijo. Uporaba te storitve temelji na vašem soglasju v skladu s členom 6, odstavek 1, črka a GDPR in členom 25, odstavek 1 TTDSG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/ .

Vtičnik za brskalnik

Googlu lahko preprečite zbiranje in obdelavo vaših podatkov tako, da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik, ki je na voljo na naslednji povezavi: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de . Več informacij o tem, kako Google Analytics obravnava uporabniške podatke, najdete v Googlovem pravilniku o zasebnosti: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de .

Obdelava naročila

Z Googlom smo sklenili pogodbo o obdelavi naročil in v celoti izvajamo stroge zahteve nemških organov za varstvo podatkov pri uporabi Google Analytics.

Merjenje e-trgovine Google Analytics

To spletno mesto uporablja funkcijo »Meritve e-trgovine« storitve Google Analytics. S pomočjo merjenja e-trgovine lahko upravljavec spletnega mesta analizira nakupno vedenje obiskovalcev spletnega mesta in tako izboljša svoje spletne marketinške akcije. Zabeležene so informacije, kot so oddana naročila, povprečne vrednosti naročil, stroški pošiljanja in čas od ogleda izdelka do nakupa. Google lahko te podatke povzame pod ID transakcije, ki je dodeljen zadevnemu uporabniku ali njegovi napravi.

Google Ads

Upravljavec spletne strani uporablja Google Ads. Google Ads je spletni oglaševalski program podjetja Google Ireland Limited (»Google«), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Google Ads nam omogoča prikazovanje oglasov v iskalniku Google ali na spletnih mestih tretjih oseb, ko uporabnik v Googlu vnese določene iskalne izraze (ciljanje po ključnih besedah). Poleg tega se lahko ciljani oglasi prikazujejo na podlagi uporabniških podatkov, ki so na voljo na Googlu (npr. podatki o lokaciji in zanimanja) (ciljanje na ciljno skupino). Kot upravljavci spletnih mest lahko te podatke kvantitativno ovrednotimo, na primer z analizo, kateri iskalni izrazi so privedli do prikaza naših oglasov in koliko oglasov je privedlo do ustreznih klikov. Uporaba te storitve temelji na vašem soglasju v skladu s členom 6, odstavek 1, črka a GDPR in členom 25, odstavek 1 TTDSG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://policies.google.com/privacy/frameworks in https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/ .

Ponovno trženje Google Ads

To spletno mesto uporablja funkcije ponovnega trženja Google Ads. Ponudnik je Google Ireland Limited (»Google«), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. S ponovnim trženjem Google Ads lahko ljudi, ki komunicirajo z našo spletno ponudbo, dodelimo določenim ciljnim skupinam, da jim nato v Googlovem oglaševalskem omrežju prikažemo oglaševanje na podlagi zanimanja (ponovno trženje ali ponovno ciljanje). Poleg tega je mogoče oglaševalske ciljne skupine, ustvarjene s ponovnim trženjem Google Ads, povezati z Googlovimi funkcijami med napravami. Na ta način se lahko na podlagi vaših interesov prilagojena oglasna sporočila, ki so vam na eni napravi (npr. mobilni telefon) prilagojena glede na vašo prejšnjo uporabo in brskanje, prikažejo tudi na drugi vaši napravi (npr. tablici ali osebnem računalniku). Če imate Google račun, lahko ugovarjate prilagojenemu oglaševanju na naslednji povezavi: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ . Uporaba te storitve temelji na vašem soglasju v skladu s členom 6, odstavek 1, črka a GDPR in členom 25, odstavek 1 TTDSG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. Dodatne informacije in predpise o varstvu podatkov najdete v Googlovi izjavi o varstvu podatkov na: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de .

Oblikovanje ciljne skupine s primerjavo strank

Za ustvarjanje ciljnih skupin med drugim uporabljamo ujemanje strank iz Google Ads Remarketing. Določene podatke o strankah (npr. e-poštne naslove) iz naših seznamov strank prenesemo v Google. Če so te stranke uporabniki Googla in so prijavljeni v svoj Google račun, se jim v Googlovem omrežju (npr. na YouTubu, Gmailu ali v iskalniku) prikažejo ustrezna oglasna sporočila.

Googlovo sledenje konverzijam

To spletno mesto uporablja Googlovo sledenje konverzijam. Ponudnik je Google Ireland Limited (»Google«), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. S pomočjo Googlovega sledenja konverzijam lahko Google in mi prepoznamo, ali je uporabnik izvedel določena dejanja. Na primer, lahko ocenimo, katere gumbe na naši spletni strani so kliknili, kako pogosto in kateri izdelki so bili posebej pogosto ogledani ali kupljeni. Te informacije se uporabljajo za ustvarjanje statistike konverzij. Izvemo skupno število uporabnikov, ki so kliknili na naše oglase in kakšna dejanja so izvedli. Ne prejemamo nobenih informacij, s katerimi bi lahko osebno identificirali uporabnika. Google sam za identifikacijo uporablja piškotke ali primerljive tehnologije prepoznavanja. Uporaba te storitve temelji na vašem soglasju v skladu s členom 6, odstavek 1, črka a GDPR in členom 25, odstavek 1 TTDSG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. Več informacij o Googlovem sledenju konverzijam najdete v Googlovih predpisih o varstvu podatkov: https://policies.google.com/privacy?hl=de .

Facebook piksli

To spletno mesto uporablja slikovne pike dejanj obiskovalcev Facebooka za merjenje konverzij. Ponudnik te storitve je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irska. A po Facebooku bodo zbrane podatke posredovali tudi v ZDA in druge tretje države. Ta omogoča sledenje vedenju obiskovalcev strani, potem ko so bili s klikom na Facebook oglas preusmerjeni na spletno stran ponudnika. To omogoča ovrednotenje učinkovitosti Facebook oglasov za namene statističnih in tržnih raziskav ter optimizacijo prihodnjih oglaševalskih ukrepov. Zbrani podatki so za nas kot upravljavca te spletne strani anonimni; o identiteti uporabnikov ne moremo sklepati. Podatke pa Facebook shranjuje in obdeluje, tako da je mogoča povezava z ustreznim uporabniškim profilom in da lahko Facebook podatke uporablja za lastne oglaševalske namene v skladu s smernicami za uporabo podatkov Facebook . To omogoča Facebooku, da omogoči objavo oglasov na Facebook straneh in tudi zunaj Facebooka. Kot upravljavec spletnega mesta ne moremo vplivati ​​na to uporabo podatkov. Uporaba te storitve temelji na vašem soglasju v skladu s členom 6, odstavek 1, črka a GDPR in členom 25, odstavek 1 TTDSG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum in https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 . V obsegu, v katerem se osebni podatki zbirajo na našem spletnem mestu z uporabo tukaj opisanega orodja in posredujejo Facebooku, smo mi in Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska soodgovorni za to obdelavo podatkov (člen 26 GDPR). Skupna odgovornost je omejena izključno na zbiranje podatkov in njihovo posredovanje Facebooku. Obdelava, ki jo izvede Facebook po posredovanju, ni del deljene odgovornosti. Naše skupne obveznosti so določene v pogodbi o skupni obdelavi. Besedilo pogodbe je na voljo na: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum . V skladu s to pogodbo smo odgovorni za zagotavljanje informacij o varstvu podatkov pri uporabi orodja Facebook in za varstvo podatkov varno implementacijo orodja na naši spletni strani. Facebook je odgovoren za varnost podatkov izdelkov Facebook. Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki (npr. zahteve po informacijah) v zvezi s podatki, ki jih obdeluje Facebook, lahko uveljavljate neposredno na Facebooku. Če pri nas uveljavljate svoje pravice, na katere se nanašajo osebni podatki, smo jih dolžni posredovati Facebooku. Dodatne informacije o zaščiti vaše zasebnosti najdete v Facebookovih informacijah o varstvu podatkov: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ . Prav tako lahko deaktivirate funkcijo ponovnega trženja »Custom Audiences« v območju z nastavitvami oglasov na https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen . Če želite to narediti, morate biti prijavljeni v Facebook. Če nimate računa Facebook, lahko deaktivirate oglaševanje na podlagi uporabe Facebooka na spletni strani European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ .

Facebook API za pretvorbo

Na to spletno stran smo integrirali Facebook Conversion API. Ponudnik te storitve je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irska. A po Facebooku bodo zbrane podatke posredovali tudi v ZDA in druge tretje države. Facebook Conversion API nam omogoča, da beležimo interakcije obiskovalcev spletne strani z našo spletno stranjo in jih posredujemo Facebooku, da bi izboljšali učinkovitost oglaševanja na Facebooku. V ta namen se beležijo predvsem čas dostopa, dostopna spletna stran, vaš naslov IP in vaš uporabniški agent ter drugi posebni podatki (npr. kupljeni izdelki, vrednost nakupovalne košarice in valuta). Popoln pregled podatkov, ki jih je mogoče zbrati, najdete tukaj: https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/conversions-api/parameters . Uporaba te storitve temelji na vašem soglasju v skladu s členom 6, odstavek 1, črka a GDPR in členom 25, odstavek 1 TTDSG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. V obsegu, v katerem se osebni podatki zbirajo na našem spletnem mestu z uporabo tukaj opisanega orodja in posredujejo Facebooku, smo mi in Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska soodgovorni za to obdelavo podatkov (člen 26 GDPR). Skupna odgovornost je omejena izključno na zbiranje podatkov in njihovo posredovanje Facebooku. Obdelava, ki jo izvede Facebook po posredovanju, ni del deljene odgovornosti. Naše skupne obveznosti so določene v pogodbi o skupni obdelavi. Besedilo pogodbe je na voljo na: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum . V skladu s to pogodbo smo odgovorni za zagotavljanje informacij o varstvu podatkov pri uporabi orodja Facebook in za varstvo podatkov varno implementacijo orodja na naši spletni strani. Facebook je odgovoren za varnost podatkov izdelkov Facebook. Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki (npr. zahteve po informacijah) v zvezi s podatki, ki jih obdeluje Facebook, lahko uveljavljate neposredno na Facebooku. Če pri nas uveljavljate svoje pravice, na katere se nanašajo osebni podatki, smo jih dolžni posredovati Facebooku. Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum in https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 . Dodatne informacije o zaščiti vaše zasebnosti najdete v Facebookovih informacijah o varstvu podatkov: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ .

Obdelava naročila

Za uporabo zgoraj navedene storitve imamo sklenjeno pogodbo o obdelavi naročil (AVV). To je pogodba, ki jo zahteva zakonodaja o varstvu podatkov, ki zagotavlja, da osebne podatke obiskovalcev naše spletne strani obdelujemo samo v skladu z našimi navodili in v skladu z GDPR.

Občinstvo po meri Facebook

Uporabljamo Facebook Custom Audiences. Ponudnik te storitve je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irska. Ko obiščete ali uporabljate naša spletna mesta in aplikacije, uporabljate naše brezplačne ali plačljive ponudbe, nam posredujete podatke ali komunicirate z vsebino našega podjetja na Facebooku, zbiramo vaše osebne podatke. Če nam daste soglasje za uporabo Facebook Custom Audiences, bomo te podatke posredovali Facebooku, ki jih lahko Facebook uporabi za prikazovanje ustreznih oglasov. Poleg tega lahko z vašimi podatki definiramo ciljne skupine (lookalike publike). Facebook obdeluje te podatke kot naš obdelovalec. Podrobnosti najdete v Facebook uporabniški pogodbi: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience . Uporaba te storitve temelji na vašem soglasju v skladu s členom 6, odstavek 1, črka a GDPR in členom 25, odstavek 1 TTDSG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience in https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing .

7. Vtičniki in orodja

YouTube z razširjeno zaščito podatkov

To spletno mesto vključuje videoposnetke s spletnega mesta YouTube. Spletno mesto upravlja Google Ireland Limited (»Google«), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. YouTube uporabljamo v načinu razširjene zaščite podatkov. Po YouTubu ta način pomeni, da YouTube ne shrani nobenih informacij o obiskovalcih te spletne strani, preden si ogledajo video. Vendar način razširjenega varstva podatkov ne izključuje nujno posredovanja podatkov YouTubovim partnerjem. To pomeni, da se YouTube poveže z omrežjem Google DoubleClick ne glede na to, ali gledate video. Takoj, ko na tem spletnem mestu zaženete YouTube video, se vzpostavi povezava z YouTubovimi strežniki. Strežnik YouTube je obveščen, katere naše strani ste obiskali. Če ste prijavljeni v svoj račun YouTube, omogočite YouTubu, da vaše vedenje pri brskanju dodeli neposredno vašemu osebnemu profilu. To lahko preprečite tako, da se odjavite iz svojega računa YouTube. Poleg tega lahko YouTube po zagonu videa v vašo napravo shrani različne piškotke ali uporabi primerljive tehnologije prepoznavanja (npr. prstni odtis naprave). Na ta način lahko YouTube prejema informacije o obiskovalcih te spletne strani. Ti podatki se med drugim uporabljajo za zbiranje video statistik, izboljšanje uporabniške izkušnje in preprečevanje poskusov goljufij. Po potrebi se lahko po zagonu YouTubovega videoposnetka sprožijo nadaljnje operacije obdelave podatkov, na katere nimamo vpliva. Uporaba YouTuba je v interesu privlačne predstavitve naše spletne ponudbe. To predstavlja zakonit interes v smislu člena 6 lit TTDSG, v kolikor soglasje vključuje shranjevanje piškotkov na končni napravi uporabnika (npr. prstni odtis naprave) v smislu TTDSG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. Dodatne informacije o varstvu podatkov pri YouTubu najdete v njihovi izjavi o varstvu podatkov na: https://policies.google.com/privacy?hl=de .

Google Fonts (lokalno gostovanje)

To spletno mesto za enoten prikaz pisav uporablja tako imenovane Google Fonts, ki jih zagotavlja Google. Googlove pisave so nameščene lokalno. Ni povezave z Googlovimi strežniki. Dodatne informacije o Googlovih pisavah najdete na https://developers.google.com/fonts/faq in v Googlovem pravilniku o zasebnosti: https://policies.google.com/privacy?hl=de .

Font Awesome (lokalno gostovanje)

To spletno mesto uporablja Font Awesome za enoten prikaz pisav. Font Awesome je nameščen lokalno. Ni povezave s strežniki Fonticons, Inc. Za več informacij o Font Awesome si oglejte pravilnik o zasebnosti Font Awesome na: https://fontawesome.com/privacy .

Google zemljevidi

To spletno mesto uporablja zemljevidno storitev Google Maps. Ponudnik je Google Ireland Limited (»Google«), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Če želite uporabljati funkcije Google Maps, morate shraniti svoj naslov IP. Ti podatki se običajno prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in tam shranijo. Ponudnik te strani nima vpliva na ta prenos podatkov. Če je Google Maps aktiviran, lahko Google uporablja Google Fonts za enoten prikaz pisave. Ko dostopate do Google Zemljevidov, vaš brskalnik naloži zahtevane spletne pisave v predpomnilnik brskalnika, da pravilno prikaže besedila in pisave. Uporaba Google Maps je v interesu privlačne predstavitve naše spletne ponudbe in lažjega iskanja krajev, ki jih označujemo na spletni strani. To predstavlja zakonit interes v smislu člena 6 lit TTDSG, v kolikor soglasje vključuje shranjevanje piškotkov na končni napravi uporabnika (npr. prstni odtis naprave) v smislu TTDSG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete tukaj: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ in https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/ . Več informacij o ravnanju z uporabniškimi podatki najdete v Googlovem pravilniku o zasebnosti: https://policies.google.com/privacy?hl=de .

Google reCAPTCHA

Na tem spletnem mestu uporabljamo »Google reCAPTCHA« (v nadaljevanju »reCAPTCHA«). Ponudnik je Google Ireland Limited (»Google«), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Namen reCAPTCHA je preveriti, ali podatke na tej spletni strani (npr. v kontaktni obrazec) vnaša človek ali avtomatiziran program. Za to reCAPTCHA analizira vedenje obiskovalca spletnega mesta na podlagi različnih značilnosti. Ta analiza se samodejno začne takoj, ko obiskovalec spletne strani vstopi na spletno stran. Za analizo reCAPTCHA oceni različne informacije (npr. naslov IP, čas, ko obiskovalec spletnega mesta ostane na spletnem mestu, ali premike miške, ki jih naredi uporabnik). Podatki, zbrani med analizo, se posredujejo Googlu. Analize reCAPTCHA potekajo popolnoma v ozadju. Obiskovalci spletne strani niso obveščeni, da poteka analiza. Shranjevanje in analiza podatkov temelji na 6. odst. f GDPR. Upravljavec spletnega mesta ima zakonit interes za zaščito svoje spletne ponudbe pred žaljivim avtomatiziranim vohunjenjem in neželeno pošto. Če je bila zaprošena ustrezna privolitev, se obdelava izvaja izključno na podlagi 1. odst. B. Naprave v smislu TTDSG. Soglasje je možno kadarkoli preklicati. Več informacij o storitvi Google reCAPTCHA najdete v Googlovih predpisih o varstvu podatkov in Googlovih pogojih uporabe na naslednjih povezavah: https://policies.google.com/privacy?hl=de in https://policies.google.com /terms?hl=de .